| 1. | 7 transfer obligatory rights and valuable securities 七债权和有价证券的转让 |
| 2. | Execution of valuable security 有价产权书的签立 |
| 3. | This support adds a valuable security feature to linux , strengthening its appeal and commercial viability in the enterprise market 这种支持为linux添加了一种有价值的安全性特性,增强了它的吸引力和在企业市场上的商业用途。 |
| 4. | The rapid development of international financial and banking systems has also expedited the transfer of money and other valuable securities from one place to another regardless of physical distance 国际金融及银行系统的迅速发展,亦使金钱和其他有价票据的转移变得简单,并且不受地域距离的限制。 |
| 5. | The rapid development of international financial and banking systems has also expedited the transfer of money and other valuable securities from one place to another regardless of physical distance 国际金融及银行系统的迅速发展,亦使金钱和其他有价票据的转移变得简单,并且不受地域距离的限制。 |
| 6. | Non - specific public property and valuable security that cannot be converted into cash cannot be listed as the object of the crime of misappropriating public funds , while the money in " the little treasury " can 非特定公物、不可兑换现金的有价证券不属于挪用公款罪的犯罪对象,而“小金库”的款项则相反。 |
| 7. | A 52 - year - old woman was sentenced to two years and four months of imprisonment at the district court today ( february 24 ) for theft and procuring the execution of a valuable security by deception 一名五十二岁女子今日(二月二十四日)于区域法院因偷窃及不诚实地以欺骗手段促致有价产权书的签立被判监禁两年四个月。 |
| 8. | The 52 - year - old woman who was a former staff of the company was arrested on february 8 , 2002 in central and was charged with 10 counts of theft and four counts of procuring the execution of a valuable security by deception 该名五十二岁女子是该公司的前雇员,她在二二年二月八日在中环被捕。她被控以十项偷窃及四项不诚实地以欺骗手段促致有价产权书的签立罪名。 |
| 9. | The woman was extradited from us to hong kong today and was charged with one count of theft , seven counts of procuring the making of an entry in a record of a bank by deception and one count of procuring the execution of a valuable security by deception 警方今日将这名女子从美国引渡回港,并落案控告她一项盗窃、七项以不诚实手段促使银行存入纪录及一项以欺诈手段促使签立有价产权书罪名。 |
| 10. | The icac charged a us businessman and a german lawyer with conspiracy to utter fake us valuable securities with a total face value of us 148 billion to obtain credit facilities from local banks . the duo were among five persons arrested in an icac operation 廉政公署落案起诉一名美籍商人及一名德国籍律师,指他们串谋行使伪造面值合共一千四百八十亿美元的伪造有价证券,向本港银行申请信贷。 |